PRAVILA PRIVATNOSTI

Pravila privatnosti su čitka i razumljiva široj javnosti, kao i našim klijentima i poslovnim partnerima.

1. Voditelj obrade podataka i službenik za zaštitu osobnih podataka

- voditelj obrade osobnih podataka po OPĆOJ UREDBI ZA ZAŠTITU OSOBNIH PODATAKA ili drugih zakona koji se tiču zaštite osobnih podataka primjenjivih u državama članicama EU za web stranicu www.euro-interijeri.hr je:
EURO-INTERIJERI, agencija za nekretnine i posredovanje, vl. Diana Perger i Bernardica Sočev, Ante Topića Mimare 3A, Zagreb,

dalje u tekstu voditelj podataka

Voditelj podataka obrađuje osobne podatke u skladu s važećim propisima o zaštiti podataka, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR), poštuje Vašu privatnost i obvezuje se zaštiti je tijekom i nakon Vašeg posjeta stranici www.euro-interijeri.hr. Zaštita Vaših osobnih podataka veoma je važna na našoj stranici www.euro-interijeri.hr

Ova Pravila privatnosti odnose se na sve osobne podatke prikupljene putem web stranice www.euro-interijeri.hr,

Korištenje stranice www.euro-interijeri.hr moguće je i bez davanja osobnih podataka, međutim za korištenje neke od usluga, obrada osobnih podataka je nužna. Ako je obrada podataka nužna,a za istu ne postoji zakonska osnova, ispitanik će biti upitan za pristanak.

Voditelj obrade podataka imenovao je službenika za zaštitu osobnih podataka.

Za sva pitanja vezana uz zaštitu osobnih podataka korisnici se mogu obratiti putem kontakt podataka objavljenih na www.euro-interijeri.hr, ili službeniku za zaštitu osobnih podataka kojeg se može kontaktirati na mail adresu: bernarda.socev@euro-interijeri.hr

‍

2. POJMOVI KOJE KORISTIMO U NAŠIM PRAVILIMA PRIVATNOSTI

2.1.osobni podatci

Osobni podaci su bilo koji podaci koji se odnose na bilo koju identificiranu fizičku osobu („ispitanik“). Identificirana fizička osoba je ona koju se može identificirati, direktno ili indirektno, po imenu i prezimenu, identifikacijskom broju, podacima o lokaciji, online identifikatorima kao što su fizički, psihički, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet fizičke osobe.

2.2. Ispitanik

Ispitanik je svaka fizička osoba čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi, a čiji osobni podaci su podložni obradi od strane voditelja obrade zaduženog za obradu osobnih podataka.

2.3. Obrada

Obrada je bilo koji postupak ili set postupaka primjenjiv na osobne podatke, bilo da se radi o automatiziranim procesima, a kao što su prikupljanje, snimanje, organizacija, strukturiranje, spremanje, prilagodba ili izmjena, vađenje, pregled, korištenje, otkrivanje putem prijenosa, širenje ili stavljanje na raspolaganje, poravnavanje, ograničavanje, brisanje ili uništenje.

2.4. Ograničenje obrade

Ograničenje obrade je označavanje spremljenih osobnih podataka s ciljem da se ograniči njihova obrada u budućnosti.

2.5. Profiliranje

Profiliranje je bilo koji način automatizirane obrade osobnih podataka koji se sastoji od korištenja osobnih podataka kako bi se utvrdile osobne preference fizičke osobe, točnije kako bise analizirali i previdjeli aspekti uspješnosti na poslu, ekonomske situacije, zdravlja, osobnih preferencija, interesa, pouzdanosti, ponašanja, lociranja i kretanja svake pojedine fizičke osobe.

2.6. Pseudonimizacija

Pseudonimizacija je obrada osobnih podataka na način da se ispitaniku više ne mogu dodijeliti osobine bez korištenja dodatnih podataka koji se prikupljaju na način da su odvojeni i na njima semogu primijeniti mjere tehničke i organizacijske prirode koje osiguravaju da se podaci ne mogu primijeniti na bilo koju fizičku osobu čiji je identitet utvrđenili se može utvrditi.

2.7. Voditelj obrade osobnih podataka ili osoba zadužena kao voditelj obrade osobnih podataka

Voditelj obrade osobnih podataka ili osoba zadužena kao voditelj obrade osobnih podataka je svaka fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje samo ili u suradnji s drugima određuje svrhu i način obrade osobnih podataka; na mjestima gdje je svrha i način obrade osobnih podataka uređen zakonodavstvom države članiceEU-e, kriterij za izbor voditelja obrade bit će pod ingerencijom zakonodavstva države članice EU-e.

2.8 Izvršitelj obrade osobnih podataka

Izvršitelj obrade osobnih podataka je fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo koje vrši obradu osobnih podataka u ime voditelja obrade osobnih podataka.

2.9. Primatelj

Primatelj je fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo kojem su pruženi osobni podaci, radilo se tu o trećoj strani ili ne. Međutim, državna tijela koja prime osobne podatke putem određenog upita koji je u skladu s EU ili zakonom države članice neće se smatrati primateljima; obrada osobnih podataka od strane tih državnih tijela će biti u skladu s primjenjivim propisima vezanim uz svrhu obrade podataka.

2.10. Treća strana

Treća strana je fizička ili pravna osoba, javna ustanova, agencija ili drugo tijelo, a koji nisu ispitanik, voditelj obrade ili izvršitelj obrade, a koji su po izravnom dopuštenju voditelja obrade ili izvršitelja obrade ovlašteni da obrađuju osobne podatke ispitanika.

2.11. Privola

Privola ispitanika je svaka točno određena, informirana i nedvosmislena indikacija ispitanikove želje po kojoj on ili ona putem izjave ili jasne potvrdne radnje izražava pristanak na obradu osobnih podataka koji su vezani za njega ili nju.

Pojmovi koje koristimo u našim pravilima privatnosti na web stranici www.euro-interijeri.hr temeljeni su na pojmovima koje je koristilo Zakonodavstvo EU kod izrade Opće uredbe o zaštiti osobnih podataka.

3. KOLAČIĆI (cookies)

Kolačići su tekstualne datoteke koje preglednik u trenutku pregledavanja stranice koju ste posjetili sprema na računalni sustav, te ih prilikom ponovnog pokretanja iznova aktiviraju (poput jezika ili adrese). Na taj su način informacije/tekstualne datoteke prilagođene Vašim potrebama i uobičajenim načinima korištenja.

Od jednostavnih informacija kolačići/cookies mogu spremiti i veliki broj osobnih informacija (ime, e-mail adresa za koje Vi u potpunosti morate dati pristup. Ukoliko ne omogućite kolačićima/cookies pristup, isti ne mogu pristupiti datotekama na Vašem računalu ili mobilnom uređaju.

Vi ne možete vidjeti aktivnosti spremanja i slanja kolačića/cookies, ali možete u postavkama Vašeg izabranog internetskog preglednika odabrati mogućnost odobravanja ili odbijanja zahtjeva za spremanje kolačića/cookies, brisanje i druge aktivnosti vezane uz korištenje kolačića/cookies.

Kako bi naša stranica www.euro-interijeri.hr radila ispravno, bila optimizirana na način da ste nam Vi naš korisnik i Vaše iskustvo pretraživanja na prvom mjestu, te kako bismo ju mogli stalno poboljšavati, te samim time poboljšati i Vaše iskustvo pretraživanja nužno je koristiti kolačiće/cookies, a prema pravilima EU obvezni smo zatražiti Vaš pristanak.

No, to ne znači da ukoliko ne želite dati svoj pristanak ne možete koristiti našu stranicu www.euro-interijeri.hr

Naime, naša stranica www.euro-interijeri.hr omogućit će Vam pregledavanje iako ne date svoj pristanak, no možda neke njezine funcije neće biti moguće.

Kolačiće/cookies možete isključiti nasljedećim linkovima:

http://www.allaboutcookies.org/

http://www.youronlinechoices.eu/

Isključivanjem kolačića/cookies ne dozvoljavate pohranjivanje istih na Vašem računalu.

Ako želite izbrisati kolačiće/cookies i druge pohranjene podatke iz Vašeg preglednika s Vašeg računala/tableta ili mobilnog uređaja posjetite dolje navedene linkove

MicrosoftEdge:

https://support.microsoft.com/hr-hr/help/4028646/microsoft-edge-viewand-delete-browsing-history Internet Explorer:https://support.microsoft.com/hr-hr/help/17479/windows-internetexplorer-11-change-security-privacy-settings

GoogleChrome:

https://support.google.com/chrome/answer/95647

MozillaFirefox:

https://support.mozilla.org/hr/kb/Brisanje%20kola%C4%8Di%C4%87a

Safari:

https://support.apple.com/hr-hr/guide/safari/sfri47acf5d6/mac

Opera:

https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/4. Prikupljanje općih podataka i informacija

Postoji nekoliko vrsta kolačića/cookies

– privremeni uz pomoć kojih stranice pohranjuju privremene podatke

uklanjaju se s Vašeg računala, tableta ili mobitela u trenutku zatvaranja internetskog preglednika u kojem ste pregledavali našu stranicu www.euro-interijeri.hr

– stalni ili spremljeni koji ostaju na Vašem računalu, tabletu ili mobitelu

uz pomoć ovih kolačića/cookies internetske stranice pohranjuju podatke kako bi Vam se olakšalo korištenje. Primjerice internetske stranice koje zahtijevaju unos korisničkog imena i lozinke mogu zapamtiti Vaš unos, i isti će se pojavljivati kod svakog novog posjeta istim stranicama. Mogu ostati zabilježeni na računalu danima, mjesecima i godinama

– kolačići/cookies od prve strane

Zatošto dolaze direktno s domene koju posjećuješ (npr. www.euro-interijeri.hr postavlja svoje kolačiće/cookies), a mogubiti privremeni ili stalni.

– kolačići/cookies od treće strane

dolaze s drugih mjesta na Vaše računalo, tablet ili mobitel, mogu Vas pratiti kroz više razčičitih stranica (npr pop-up oglasi).

Naša stranica koristi kolačiće kako bi radila ispravno, bila optimizirana na način da ste nam Vi naš korisnik i Vaše iskustvo pretraživanja na prvom mjestu, te kako bismo ju mogli stalno poboljšavati, te samim time poboljšati i Vaše iskustvo pretraživanja.

Prema pravilima EU obvezni smo zatražiti Vaš pristanak. Stranica www.euro-interijeri.hr koristi stalne i privremene kolačiće.

4. PRIKUPLJANJE OPĆIH PODATAKA I INFORMACIJA

Putem web stranice www.euro-interijeri.hr prikupljamo opće podatke i informacije kad ispitanik ili automatizirani sustav pristupi web stranici. Ti opći podaci i informacije se potom spremaju na serveru u vidu log datoteka. Prikuplja se tip preglednika i njegova verzija, operacijski sustav, web stranica s koje se pristupa našoj web stranici (tzv. preporučitelji), podstranica, datum i vrijeme pristupanja web stranici, IPadresa, pružatelj internetske usluge i drugi slični podaci i informacije koje se mogu koristiti u slučaju napada na informacijski sustav.

Pri korištenju tih općih podataka iinformacija ne izvlačimo zaključke o ispitaniku. Suprotno tome, ove informacije su potrebne kako bi se sadržaj web stranice ispravno dostavio, optimizirao sadržaj web stranice i njen marketing, osigurala dugotrajna sposobnost sustava web stranice, pružila potrebna pomoć državnim tijelima u slučaju kaznenog progona zbog cyber napada. Stoga, web stranica www.euro-interijeri.hr analizira anonimno prikupljene podatke i informacije statistički s ciljem povećanja zaštite i sigurnosti podataka, te kako bi osigurala optimalnu razinu zaštite svih prikupljenih osobnih podataka koje obrađuje. Anonimni podaci serverskih log datoteka spremaju se odvojeno od osobnih podataka ispitanika. Web stranica smještena je na serveru. Serverski softver može prikupljati podatke kao što su statistika posjeta web stranici, IP adresa posjetitelja i dr., u svrhu informiranja voditelja obrade podataka, održavanja funkcionalnost i sigurnosti servera, hosting prostora i web stranice. Uvid u navedene podatke može imati vlasnik stranice i treća strana npr. webmaster ili bilo koja pravna ili fizička osoba kojoj je korisnik dao podatke kontrolnog panela svojeg hosting paketa (zašto odgovornost snosi sam voditelj obrade podataka), kao i pružatelj usluge smještaja web stranice (isključivo u svrhu održavanja funkcionalnosti i sigurnosti servera).

5. MOGUĆNOST KONTAKTA PUTEM OBRAZACA NA WEB STRANICI www.euro-interijeri.hr

Web stranica www.euro-interijeri.hr sadrži informacije koje omogućuju brz kontakt putem elektronskih medija kao i direktnu komunikaciju koja uključuje ime i prezime i e-mail adresu. Ako ispitanik kontaktira voditelja obrade osobnih podataka putem e-mail adrese ili kontakt formulara preneseni osobni podaci su automatski spremljeni. Osobni podaci preneseni dobrovoljno od strane ispitanika prema voditelju obrade osobnih podataka se automatski pohranjuju u svrhu obrade ili daljnje komunikacije sa ispitanikom. Ne postoji prijenos ove vrste osobnih podataka prema trećoj strani.

Kada dajete podatke na stranici www.euro-interijeri.hr putem obrazca, ograničit ćemo korištenje osobnih podataka za svrhu za koju su i prikupljeni u skladu s uvjetima iz ovih pravila privatnosti.

6. SVRHE – PRAVNI TEMELJI OBRADE I MOGUĆE POSLJEDICE NEDAVANJA OSOBNIH PODATAKA

Kada dajete Vaše osobne podatke na straniciwww.euro-interijeri.hr, ograničit ćemo korištenje osobnih podataka za svrhu za koju su i prikupljeni u skladu s uvjetima ovih Pravila privatnosti.

Vaše podatke koristit ćemo:

– kako bismo mogli poduzeti korake prije sklapanja Ugovora (npr. odgovarati na Vaše upite i komentare, ispuniti Vaše zahtjeve, komunicirati s Vama o Vašim aktivnostima na našoj stranici www.euro-interijeri.hr)

– izvršiti Ugovor kojem ste Vi ugovorna strana (npr. ispuniti Vašu narudžbu u vezi s kupovinom ili komercijalnim uslugama koje se nude na našoj stranici www.euro-interijeri.hr)

– istražiti sumnju na prijevaru, uznemiravanje, fizičke prijetnje i druga kršenja bilo kojeg zakona, pravila ili propisa naše stranice www.euro-interijeri.hr, tj. istražiti bilo kakvo sumnjivo ponašanje

– pridržavati se zakonskih obveza kojima agencija za nekretnine Euro-interijeri, vl. Diana Perger i Bernardica Sočev podliježe

– za potrebe ili u vezi s pravnim postupcima, uspostavu, obranu ili ostvarivanje zakonskih prava

– slanje oglasa ili izravnih prodajnih materijala ili provođenje istraživanja tržišta, provođenje analitike podataka ili isporuku komercijalnih komunikacija putem elektroničkih kanala (SMS, e-mail, društvene mreže), bez obzira jesu li automatizirani (pozivi bez operatora) ili ne (pužna pošta i pozivi s operaterom), u skladu s odgovarajućim zakonskim osnovama. Davanje osobnih podataka je dobrovoljno. Nedavanje takvih osobnih podataka ili prigovor relevantnoj obradi podataka na odgovarajućim osnovama koje se odnose na Vašu konkretnu situaciju može spriječiti agenciju za nekretnine Euro-interijeri vl. Diana Perger i Bernardica Sočev da šalje oglasne ili izravne prodajne materijale ili da provodi istraživanje tržišta, analitiku podataka ili isporučuje komercijalne komunikacije ili da Vaše osobne podatke dostavlja odabranim partnerima za oglašavanje za njihove marketinške svrhe. Agencija za nekretnine Euro-interijeri vl. Diana Perger i Bernardica Sočev i dalje Vas može kontaktirati u administrativne svrhe kao što je potvrda narudžbe i slično.

– Davanje Vaših osobnih podataka odabranim partnerima za oglašavanje za njihove marketinške svrhe u skladu s odgovarajućim zakonskim osnovama. Davanje osobnih podataka je dobrovoljno. Nedavanje takvih osobnih podataka ili prigovor relevantnoj obradi podataka na odgovarajućim osnovama koje se odnose na Vašu konkretnu situaciju može spriječiti agenciju zanekretnine Euro-interijeri vl. Diana Perger i Bernardica Sočev da šalje oglasne ili izravne prodajne materijale ili da provodi istraživanje tržišta, analitiku podataka ili isporučuje komercijalne komunikacije ili da Vaše osobne podatke dostavlja odabranim partnerima za oglašavanje za njihove marketinške svrhe. Agencija za nekretnine Euro-interijeri vl. Diana Perger i Bernardica Sočev i dalje Vas može kontaktirati u administrativne svrhe kao što je potvrda narudžbe i slično.

7. PRIMATELJI VAŠIH OSOBNIH PODATAKA

Vaši osobni podatci mogu se davati samo

– subjektima potrebnim za izvršavanje narudžbe, analiziranje podataka, pružanja marketinške podrške, koji obično obrađuju osobne podatke u ime Agencije za nekretnine Euro-interijeri, vl. Diana Perger i Bernardica Sočev

– osobama ovlaštenima od strane Agencije za nekretnine Euro-interijeri za obradu osobnih podataka, a koje su podvrgnute odgovarajućoj zakonskoj obvezi povjerljivosti (npr. zaposlenici Agencije za nekretnine Euro-interijeri,knjigovodstveni servis, i dr.)

– službama za provođenje zakona i tijelima javne vlasti kada to zahtijeva mjerodavno pravo ili u dobroj vjeri (npr. da se pridržavaju odredbi zakona ili da se pridržavaju pravnih postupaka, da zaštite i brane prava ili imovinu Agencije za nekretnine Euro-interijeri, vl. Diana Perger i Bernardica Sočev, i ove stranice www.euro-interijeri.hr i da u hitnim okolnostima djeluju radi zaštite osobne sigurnosti korisnika Agencije za nekretnine Euro-interijeri, vl. Diana Perger i Bernardica Sočev, stranice www.euro-interijeri.hr ili javnosti

– poslovnim partnerima za njihove potrebe samo u skladu sa zakonom

8. PRIJENOS VAŠIH OSOBNIH PODATAKA

Prijenos osobnih podataka u treće zemlje (izvan EU/EEA) prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR) strogo je reguliran kako bi se osigurala odgovarajuća razina zaštite podataka, te Agencija za nekretnine Euro-interijeri v. Diana Perger i Bernardica Sočev zadržavaju pravo prijenosa podataka u treće zemlje poštujući načelo odgovarajuće razine pravne zaštite za prava i slobode korisnika.

Prijenos osobnih podataka provodi se ako je zadovoljen barem jedan od navedenih kriterija

– neophodan za izvedbu ugovornih obveza/usluga

– neophodan za provedbu predugovornih mjera koje se poduzimaju kao odgovor na zahtjev klijenta

– neophodan za zaključivanje ili izvršenje ugovora sklopljenog s trećom stranom u interesu klijenta;

– zakonski obvezan na temelju važnih javnih interesa

– neophodan za osnivanje, vršenje ili obranu pravnih zahtjeva

– neophodan kako bi se zaštitili vitalni interesi korisnika

9. ZADRŽAVANJE, RUTINSKO BRISANJE ILI BLOKIRANJE OSOBNIH PODATAKA

Agencija za nekretnine Euro-interijeri, vl. Diana Perger i Bernardica Sočev kao voditelj obrade podataka obrađivat će Vaše Osobne podatke samo za vrijeme potrebno za postizanje svrha opisanih u odjeljku. S obzirom na svrhe Vaši Osobni podaci bit će obrađivani sve dok neiskoristite svoje pravo na prigovor ili ograničite obradu. Osim gore navedenog, agencija za nekretnine Euro-interijeri, vl. Diana Perger i BernardicaSočev zadržati će Vaše Osobne podatke do roka koji dopušta Zakonodavstvo EU ili drugi zakonodavci pod čijom je nadležnošću voditelj obrade podataka.

Ako se razlog spremanja osobnih podataka ne može ispuniti ili period čuvanja određen od strane Zakonodavstva EU ili drugih nadležnih zakonodavaca istekne, osobni podaci ispitanika će se rutinski blokirati ili izbrisati u skladu sa zakonskim preduvjetima.

10. PRAVA ISPITANIKA

- Pravo na potvrdu osobnih podataka

Svaki ispitanik ima pravo (garantirano od strane Zakonodavstva EU) od voditelja obrade osobnih podataka dobiti potvrdu koriste li se ili obrađuju njegovi osobni podaci. Ako ispitanik želi iskoristiti ovo pravo na potvrdu, u svakom trenutku može kontaktirati voditelja obrade osobnih podataka.

- Pravo na pristup osobnim podacima

Svaki ispitanik ima pravo (garantirano od strane Zakonodavstva EU) u svakom trenutku od voditelja obrade osobnih podataka dobiti besplatnu informaciju o svojim osobnim podacima koji su pohranjeni, kao i kopiju traženih osobnih podataka. Nadalje, EU odredbe i direktive omogućuju ispitaniku pristup sljedećim informacijama: svrha obrade osobnih podataka; vrsta traženih osobnih podataka;

primatelj ili vrsta primatelja s kojima su podijeljeni osobni podaci, posebno primatelji iz trećih zemalja ili međunarodnih organizacija; gdje je moguće, predviđeni period čuvanja osobnih podataka, ili u slučaju nemogućnosti kriterij koji određuje taj period; postojanje prava ispitanika da od voditelja obrade osobnih podataka zatraži ispravak ili brisanje osobnih podataka, ograničenje obrade osobnih podataka ispitanika ili pravo ispitanika na prigovor protiv obrade osobnih podataka; postojanje prava podnošenja žalbe nadzornom tijelu; ako osobni podaci nisu prikupljeni direktno od ispitanika, dostupne informacije o izvoru osobnih podataka; ako postoji automatizirani proces donošenja odluka na koje se odnosi Članak 22, Stavci 1 i 4 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka, i u navedenom slučaju dostupne informacije o logici automatizma, kao i važnost i predviđene posljedice po ispitanika. Nadalje, ispitanik ima pravo na informaciju, ako se njegovi ili njeni osobni podaci prenose na treće zemlje ili međunarodne organizacije. U tom slučaju ispitanik ima pravo na informaciju o sigurnosnim mjerama provedenim u prijenosu.

Ako ispitanik želi iskoristiti ovo pravo na pristup, u svakom trenutku može kontaktirati voditelja obrade osobnih podataka.

– Pravo na ispravak osobnih podataka

Svaki ispitanik ima pravo (garantirano od strane Zakonodavstva EU) u svakom trenutku od voditelja obrade osobnih podataka zatražiti i dobiti ispravak netočnih osobnih podataka. Imajući u vidu svrhu obrade osobnih podataka, ispitanik ima pravo da mu se nepotpuni osobni podaci upotpune, uz ostalo i putem upotpunjujuće izjave.

Ako ispitanik želi iskoristiti ovo pravo na ispravak, u svakom trenutku može kontaktirati voditelja obrade osobnih podataka.

– Pravo na brisanje osobnih podataka (Pravo na zaborav)

Svaki ispitanik ima pravo (garantirano od strane europskog zakonodavstva) u svakom trenutku od voditelja obrade osobnih podataka tražiti brisanje osobnih podataka vezanih uz ispitanika bez odgode. Voditelj obrade osobnih podataka ima obvezu bez odgode obrisati osobne podatke sve dok obrada nije nužna, uz uvjet da je primjenjiv barem jedan od uvjeta:

osobni podaci više nisu potrebni u smislu svrhe za koju su prikupljeni ili obrađeni
ispitanik je povukao privolu za obradu osobnih podataka koja se temelji na Članku 6, Stavku 1 ili Članku 9, Stavku 2 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka, i gdje više ne postoji zakonska osnova za obradu podataka
ispitanik se protivi obradi podataka prema Članku 21, Stavku 1 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka, a ne postoji zakonska osnova za obradu podataka, ili se ispitanik protivi obradi podataka prema Članku 21, Stavku 2 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka
osobni podaci su protuzakonito obrađeni
osobni podaci se moraju izbrisati prema zakonskoj obavezi po Zakonodavstvu EU ili zakonima države članice čije je voditelj obrade osobnih podataka državljanin
osobni podaci su prikupljeni u svezi s ponudom usluge informacijskog društva prema Članku 8, Stavku 1 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka. Ukoliko je barem jedan od gore navedenih razloga primjenjiv, a ispitanik zatraži brisanje osobnih podataka koje prikuplja web stranica www.euro-interijeri.hr, ispitanik može kontaktirati voditelja obrade osobnih podataka. Voditelj obrade osobnih podataka će osigurati brisanje osobnih podataka odmah. Na mjestima gdje je voditelj obrade osobnih podataka dopustio objavu osobnih podataka, a po Članku 17, Stavku 1 je obavezno brisanje navedenih osobnih podataka, voditelj obrade osobnih podataka će vodeći obzira o tehničkoj izvedivosti i troškovima primjene poduzeti razumne korake, uključujući tehničke mjere, kako bi obavijestio druge voditelje obrade osobnih podataka da je ispitanik zatražio brisanje svih poveznica, kopija ili replika osobnih podataka, sve dok njihova obrada više nije potrebna. Voditelj obrade osobnih podataka na web stranici www.euro-interijeri.hr će osigurati provedbu navedenih mjera u svakom pojedinačnom slučaju.

– Pravo na ograničenje obrade osobnih podataka

Svaki ispitanik po Zakonodavstvu EU ima zajamčeno pravo da od voditelja obrade osobnih podataka pribavi pravo na ograničenje obrade osobnih podataka u slučajevima gdje je sljedeće primjenjivo:

točnost osobnih podataka je osporena od strane ispitanika što omogućuje voditelju obrade osobnih podataka da provjeri točnost osobnih podataka
obrada osobnih podataka je protuzakonita, a ispitanik se protivi brisanju osobnih podataka i umjesto toga traži ograničenje uporabe navedenih osobnih podataka
voditelju obrade osobnih podataka osobni podaci više nisu potrebni za obradu, međutim ispitaniku su potrebni za uspostavu, provedbu ili obranu pravnih zahtjeva
ispitanik se usprotivio obradi osobnih podataka prema Članku 21, Stavku 1 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka čekajući provjeru nadjačavaju li zakonski temelji voditelja obrade osobnih podataka one ispitanika.

Ukoliko je barem jedan od gore navedenih razloga primjenjiv, a ispitanik zatraži ograničenje obrade osobnih podataka koje prikuplja web stranica www.euro-interijeri.hr, ispitanik može kontaktirati voditelja obrade osobnih podataka. Voditelj obrade osobnih podataka će osigurati ograničenje obrade osobnih podataka.

– Pravo na prenosivost osobnih podataka

Svaki ispitanik po Zakonodavstvu EU ima zajamčeno pravo da primi osobne podatke koji se odnose na njega od strane voditelja obrade osobnih podataka, u strukturiranom, većinski korištenom i čitkom formatu. Ispitanik ima pravo prenijeti navedene osobne podatke nekom drugom voditelju obrade osobnih podataka od trenutnog voditelja obrade osobnih podataka bez ikakvih smetnji, sve dok je obrada osobnih podataka temeljena na privoli po točki A, Članka 6, Stavka 1 ili točki A, Članka 9, Stavka 2 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka, ili po ugovoru prema točki B, Članka 6, Stavka 1 Opće uredbe ozaštiti podataka, a obrada podataka se vrši automatski, sve dok obrada podataka nije nužna za zadatke od javnog interesa ili za obavljanje službene dužnosti voditelja obrade osobnih podataka. Nadalje, po postojećem pravu na prenosivost osobnih podataka iz Članka 20, Stavka 1 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka, ispitanik ima pravo da se njegovi osobni podaci prenesu direktno između voditelja obrade osobnih podataka gdje je to tehnički izvedivo gdje taj postupak ne ugrožava prava i slobode drugih ispitanika. Kako bi iskoristio svoje pravo na prenosivost osobnih podataka, ispitanik u svakom trenutku može kontaktirati voditelja obrade osobnih podataka web stranice www.euro-interijeri.hr.

– Pravo na prigovor

Svaki ispitanik po Zakonodavstvu EU ima zajamčeno pravo na prigovor temeljen na vlastitoj situaciji, u svakom trenutku, na obradu osobnih podataka koji se odnose na ispitanika, a temelji se na točkama E i F Članka 6, Stavka 1 Opće Uredbe ozaštiti osobnih podataka. Također se može primijeniti na profiliranje temeljeno na ovoj Uredbi. Web stranica www.euro-interijeri.hr u slučaju prigovora neće nastaviti obradu osobnih podataka, osim u slučaju kad postoji ozbiljan zakonski temelj za obradu osobnih podataka, a koji može premostiti interese, prava i slobode ispitanika, ili za uspostavu, provedbu ili obranu pravnih zahtjeva.Ukoliko web stranica www.euro-interijeri.hr vrši obradu osobnih podataka u marketinške svrhe, ispitanik ima pravo na prigovor u bilo kojem trenutku protiv obrade osobnih podataka koji se koriste u te svrhe. Ovo se primjenjuje i za profiliranje koje je usko povezano za svrhe takvog direktnog marketinga. Ako ispitanik izrazi prigovor protiv obrade osobnih podataka u svrhe direktnog marketinga, web stranica www.euro-interijeri.hr više neće vršiti obradu osobnih podataka ispitanika za svrhu direktnog marketinga. Dodatno, ispitanik ima na osnovu vlastite situacije pravo na prigovor protiv obrade osobnih podataka od strane web stranice www.euro-interijeri.hr, a koji se koriste uznanstveno-istraživačke ili statističke svrhe prema Članku 89, Stavak 1 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka, osim ako je obrada podataka potrebna u svrhu javnog interesa. Kako bi iskoristio pravo na prigovor, ispitanik u svakom trenutku može kontaktirati voditelja obrade osobnih podataka web stranice www.euro-interijeri.hr. Uz to, ispitanik u kontekstu korištenja usluga informacijskog društva, usprkos Uredbi 2002/58/EC, može iskoristiti svoje pravo na prigovor automatiziranim sredstvima koristeći se tehničkim specifikacijama.

– Automatizirano donošenje odluka uključujući profiliranje

Svaki ispitanik po Zakonodavstvu EU ima zajamčeno pravo da ne bude predmet donošenja odluka kojese temelje isključivo na automatiziranoj obradi osobnih podataka, uključujući profiliranje, a koje mogu stvoriti pravne ili slične posljedice po njega ili nju, sve dok odluka (1) nije dio dogovora između ispitanika i voditelja obrade osobnih podataka, ili (2) nije dopuštena po zakonima EU ili pojedine države članice koji donose primjerene mjere koji će čuvati prava, slobode i interese ispitanika, ili (3) nije temeljena na izričitoj privoli ispitanika. Ako je odluka (1) potrebna za ugovor između ispitanika i voditelja obrade osobnih podataka, ili (2) se temelji na izričitoj privoli ispitanika, web stranica www.euro-interijeri.hr će provesti mjere koje će čuvati ispitanikova prava, slobode i interese, minimalno pravo na ljudsku intervenciju od strane voditelja osobnih podataka kojem će izraziti svoj stav i osporavanje odluke. Ako ispitanik želi iskoristiti prava u vezi automatiziranog individualnog donošenja odluka, u svakom trenutku može kontaktirati voditelja obrade osobnih podataka web stranice www.euro-interijeri.hr.

– Pravo na povlačenje i ukidanje privole

Ako se obrada osobnih podataka temelji na privoli, ispitanik ima pravo u bilo kojem trenutku povući svoju privolu, u skladu s člankom 7. stavkom 3 Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR).

Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade koja se temeljila na privoli prije njezina povlačenja.

Ispitanik može povući privolu na jednostavan način, jednako kaošto ju je i dao, primjerice putem:

• poveznice za odjavu u elektroničkoj komunikaciji,

• slanjem zahtjeva na kontakt e-mail voditelja obrade,

• drugim jasno naznačenim putem.

Nakon povlačenja privole, voditelj obrade će bez odgode prestati s obradom osobnih podataka u svrhe za koje je privola bila dana, osim ako postoji druga pravna osnova za obradu.

U slučaju da ne postoji druga pravna osnova, osobni podaci će biti izbrisani u skladu s primjenjivim propisima.

11. POVEZNICE NA DRUGE STRANICE

Naša web stranica www.euro-interijeri.hr može sadržavati poveznice na druge web stranice koje nisu u našem vlasništvu niti pod našom kontrolom.

Ako kliknete na poveznicu treće strane, bit ćete preusmjereni na web stranicu te treće strane. Preporučujemo da pregledate politiku privatnosti svake web stranice koju posjetite.

Nemamo kontrolu nad sadržajem, politikama privatnosti niti praksama trećih strana te ne preuzimamo odgovornost za njihove postupke u vezi s obradom osobnih podataka.

Uključivanje poveznica na našoj web stranici ne podrazumijeva odobravanje sadržaja tih stranica niti povezanost s njihovim upraviteljima.

Za obradu osobnih podataka koja se provodi na tim web stranicama odgovorni su njihovi voditelji obrade, u skladu s primjenjivim propisima, uključujući Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR) gdje je primjenjivo.

Preuzimanje materijala s određenih web stranica može rezultirati povredom prava intelektualnog vlasništva ili uvođenje virusa u Vaš računalni sustav.

12. PRAVNA OSNOVA ZA OBRADU OSOBNIH PODATAKA

Vaše osobne podatke obrađujemou skladu s člankom 6 Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR), i to na temelju sljedećih pravnih osnova:

– Izvršenje ugovora i predugovorne radnje

Osobne podatke obrađujemo kada je to nužno za sklapanje i izvršenje ugovora ili za poduzimanje radnji na Vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (npr. odgovaranje na upite, priprema ponuda, posredovanje u prometu nekretnina).

– Pravna obveza

Osobne podatke obrađujemo radi ispunjenja zakonskih obveza kojima podliježemo (npr. porezni i računovodstveni propisi, čuvanje dokumentacije, dostava podataka nadležnim tijelima).

– Privola

U određenim slučajevima obrađujemo osobne podatke na temelju Vaše privole (npr. za slanje promotivnih obavijesti). Privolu možete u bilo kojem trenutku povući, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja.

– Legitimni interes

Osobne podatke možemo obrađivati i na temelju naših legitimnih interesa, osim kada su jači Vaši interesi ili temeljna prava i slobode. Takvi interesi uključuju, primjerice, osiguranje sigurnosti sustava, sprječavanje prijevara, vođenje evidencija klijenata te unapređenje naših usluga.

U svakom slučaju vodimo računa o tome da obrada bude razmjerna, ograničena na svrhu te u skladu s važećim propisima ozaštiti osobnih podataka.

13. ZAŠTITA PRIVATNOSTI DJECE

Naše usluge nisu namijenjene osobama mlađim od 16 godina. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke djece bez odgovarajuće privole roditelja ili zakonskog skrbnika.

Ako postanemo svjesni da smo prikupili osobne podatke djeteta bez takve privole, poduzet ćemo odgovarajuće mjere za brisanje tih podataka bez nepotrebnog odgađanja.

Roditelji ili skrbnici imaju pravo zatražiti uvid u osobne podatke djeteta, njihovo ispravljanje ili brisanje, kao i ograničenje obrade, u skladu s Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR).

U slučaju da smatrate kako smo obradili osobne podatke djeteta protivno važećim propisima, molimo da nas kontaktirate kako bismo mogli poduzeti odgovarajuće mjere.

14. SIGURNOSNE PRAKSE

Poduzimamo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bismo osigurali zaštitu osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka, zlouporabe, izmjene ili otkrivanja.

Primjenjujemo sigurnosne mjere u skladu s načelima iz Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

Međutim, zbog inherentne otvorene prirode interneta, ne možemo jamčiti da će komunikacija između vas i nas ili informacija pohranjenih na stranici www.euro-interijeri.hr ili na našim poslužiteljima biti potpuno sigurna od neovlaštenog pristupa trećih strana, kao što su hakeri. Vaša upotreba stranice www.euro-interijeri.hr pokazuje Vaš pristanak na ovaj rizik. U najvećoj mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, odričemo se svake odgovornosti za bilo kakvu štetu (uključujući, ali ne ograničavajući se na bilo koju i sve izravne, posebne, neizravne, posljedične ili kažnjive gubitke ili druge štete bilo koje vrste, bilo ugovorne (uključujući i temeljnu povredu), izvan ugovorne (uključujući i nemarnost) ili na druge) koju ste mogli pretrpjeti zbog bilo kakvog gubitka, neovlaštenog pristupa, zloupotrebe ili izmjene bilo kakvih informacija koje pošaljete na stranicu www.euro-interijeri.hr.

15. MJERODAVNO PRAVO I NADLEŽNOST

Na web stranicu www.euro-interijeri.hr primjenjuje se pravo Republike Hrvatske, (jurisdikcija primjenjiva na agenciju za nekretnine Euro-interijeri vl. Diana Perger i Bernardica Sočev), bez upućivanja na načela međunarodnog privatnog prava. Suglasni ste da će isključiva nadležnost i mjesto održavanja bilo kojeg pravnog postupka koji se odnosi na web stranicu www.euro-interijeri.hr i/ili ova Pravila Privatnosti biti u odgovarajućim sudovima koji se nalaze u Republici Hrvatskoj. Ne jamčimo niti impliciramo da web stranica www.euro-interijeri.hr ili sadržaj/materijali na web stranici www.euro-interijeri.hr prikladni za upotrebu izvan Republike Hrvatske. Informacije navedene na web stranici www.euro-interijeri.hr koje se odnose na bilo koje proizvode ili usluge primjenjive su samo u Republici Hrvatskoj, te ti proizvodi i usluge možda nisu dostupni na svim lokacijama. Ako se nalazite izvan Republike Hrvatske, vi ste isključivo odgovorni za poštivanje svih primjenjivih lokalnih zakona.

16. PRIJENOS IMOVINE

U slučaju statusnih promjena društva, uključujući spajanje, pripajanje, prodaju poslovanja ili druge oblike prijenosa imovine ili poslovnih aktivnosti, osobni podaci mogu biti preneseni na novog vlasnika ili pravnog sljednika. Ako drugi entitet stekne agenciju za nekretnine Euro-interijeri, vl Diana Perger i Bernardica Sočev ili svu ili gotovo svu našu imovinu, Osobni podaci i Ne-osobni podaci koje smo prikupili o korisnicima web stranice www.euro-interijeri.hr mogu se prenijeti na takvu osobu. Također, ako je protiv nas pokrenut bilo kakav postupak stečaja ili reorganizacije, takvi se podaci mogu smatrati našom imovinom i mogu se prodati ili prenijeti trećim stranama.

17. NIŠTETNOST I RAZDVOJIVOST – SALVATORSKA KLAUZULA ("severability clause")

Ako bilo koja odredba ovih Pravila privatnosti bude smatrana ili proglašena nevažećom, nezakonitom ili neprovedivom iz bilo kojeg razloga odstrane bilo kojeg zakona ili javne politike, takva se odredba ne primjenjuje u onoj mjeri u kojoj je nevažeća ili neprovediva, a ostale odredbe se nastavljaju primjenjivati s punim pravnim učinkom

18. PROMJENA I AŽURIRANJE NAŠIH PRAVILA PRIVATNOSTI

Agencija za nekretnine Euro-interijeri, vl. Diana Perger i Bernardica Sočev zadržava pravo povremeno izmijeniti ili ažurirati ova Pravila privatnosti, u skladu s promjenama u poslovanju ili važećim propisima.

Preporučujemo da povremeno provjerite ovu stranicu kako biste bili informirani o eventualnim izmjenama. Sve promjene bit će objavljene ovdje. Nastavak korištenja naših usluga nakon objave izmjena smatra se prihvaćanjem ažuriranih Pravila privatnosti.

19. KONTAKT INFORMACIJE

Ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica vezano uz webstranicu www.euro-interijeri.hr ili s ovim Pravilima privatnosti, pozivam Vas da se javite voditelju obrade podataka Agencija za nekretnine Euro-interijeri, vl. Diana Perger i Bernardica Sočev, Zagreb, Ante Topića Mimare 3a, Zagreb, ili na broj telefona 01/ 37 34 793, ili na e-mail bernarda.socev@euro-interijeri.hr

‍